S5, E9: Melissa, la moglie di Dixon, è intenzionata a far condannare il marito e chiede aiuto a Reno e Bobby. Reno accetta: la donna difatti non finge, è rimasta disgustata dal fatto che Dixon è ora complice di un giro di pornografia minorile.