S1, E6: Mashu riceve un'offerta per andare a lavorare al Perception Art Laboratory in seguito al diploma, ma a condizione che convinca Kaede a diventare suo Artist personale. Kazuya tenta quindi di farli riappacificare per farsi aiutare nella ricerca del colpevole.