S4, E13: Il dottor Halstead nasconde alcune informazioni cruciali alla dottoressa Manning, che inizia a sospettare qualcosa. Alla luce delle cure riservate a un paziente, Il dottor Choi trae conclusioni drammatiche su April.