S3, E23: Un giovane mago degli scacchi nonché insostenibile attaccabrighe mette a dura prova, oltre alle capacità diagnostiche di House e colleghi, la loro forza di sopportazione.