S1, E5: Una volta pronta la seconda canzone, la WUG si preparano al loro secondo live. Purtroppo, però, questo cadrà lo stesso giorno di quello delle Club I-1 per l'inaugurazione del loro nuovo teatro di Sendai, e la città è già tappezzata dalle pubblicità del loro concerto. Le ragazze comunque non demordono, impegnandosi duramente, sia nelle prove che nel volantinaggio per il loro evento.
