S8, E10: I membri della caserma 51 apprendono con sconcerto che i confini della loro area d'azione sono stati ritoccati, finendo per sovrapporsi a quelli di una caserma confinante – e ben presto arrivano i problemi.