S4, E5: Nella notte di Halloween, Jonathan aiuta un bambino a superare le sue paure e, nel frattempo, a vendicarsi della sorella maggiore!