S2, E2: La piccola Andie, una bimba di 9 anni affetta da tumore allo stadio terminale, viene ricoverata in preda ad allucinazioni. Mentre il team indaga per scoprirne la causa, House rimane colpito dall'enorme coraggio con cui la bambina accetta la propria condizione - talmente eccessivo da fargli sospettare che sia il sintomo di una patologia associata.