S3, E5: Nel giorno di Halloween Laura crede di aver visto il signor Oleson dare un colpo in testa alla moglie. Preoccupata della situazione, ne parla con Nellie e Willie. I due ragazzi sapendo che la loro madre è fuori città per qualche giorno fanno credere a Laura che il padre è un assassino. Il tutto si risolve quando Laura vede la signora Oleson dirigersi verso casa.