S3, E22: Un uomo muore mentre si trova in custodia dell'NCIS e i metodi di Ziva sono messi in discussione. Le cose peggiorano quando il fratello del defunto, ignaro del fatto che il suo consanguineo è rimasto ucciso, rapisce Jenny.