S1, E5: La figlia di un allevatore di tori viene assassinata. La polizia scopre che la direttrice del rifugio si accusa per proteggere il figlio autistico.