Lasciate che i bambini vengano a me

S1 E3: Il cerchio si stringe attorno alla comunità della Beaufort e Amy scappa da Blackmarsh, finendo in ospedale. Joe, il detective capo, interroga Amy su Asha e su alcune frasi inquietanti presenti nel suo diario. Il caso ha una svolta e la Polizia circonda il complesso di Blackmarsh, ma Adrienne e il dottor Latham risultano introvabili. Chi ha fatto loro una soffiata? Intanto, mentre riporta Billy a casa da scuola, Freya si accorge di essere seguita. Wayne vuole sapere se Freya ha notizie di Max, la loro figlia adolescente, che lui teme sia scappata di casa.