In The Clearing

Freya, madre single di Billy, apprende della scomparsa di una ragazza del luogo. I testimoni parlano di un furgone e Freya è sempre più preoccupata per Billy: ricorda, infatti, di aver visto uno strano furgone nei boschi vicino alla sua casa isolata.

Dopo l'incidente a casa, la scuola di Billy tiene Freya sott'occhio a causa del suo occhio nero. I bambini si esibiscono al Capanno per cercare donatori. Asha fa una scenata, cercando di rivelare la verità su Mamma.

Il cerchio si stringe attorno alla comunità della Beaufort e Amy scappa da Blackmarsh, finendo in ospedale. Joe, il detective capo, interroga Amy su Asha e su alcune frasi inquietanti presenti nel suo diario.

Ada è una giovane sposa che si sente intrappolata dal suo matrimonio, e lavora come lavandaia per una ricca coppia. È convinta di avere il potere di vedere il futuro e di viaggiare nel tempo.

Amy, incinta di Max, scopre dal telegiornale che Adrienne è stata estradata dalla Francia per essere processata per i suoi crimini.