S8, E13: Gli agenti della squadra dell'NCIS entrano in azione quando due adolescenti trovano il corpo brutalmente assassinato di un Marine. La caccia al responsabile ha inizio.