S3, E7: Josh viene promosso assistente manager del cinema. Il ragazzo cerca di fare il possibile per dimostrare di essere all'altezza dell'incarico ma naturalmente Drake gli mette i bastoni tra le ruote.