S1, E6: Rush riapre il caso dell'omicidio di una sedicenne dopo che un detenuto racconta di una conversazione udita per caso 22 anni fa e insinua che l'uomo sbagliato sta scontando la pena.