S1, E4: Un mite agente di recupero delle informazioni che sta per sposarsi, chiede l'aiuto dell'Agenzia Remington Steele quando sembra che la CIA stia tentando di ucciderlo.