S11, E8: Maris viene arrestata per l'omicidio del suo ragazzo. La stampa si scatena quando scoprono che Niles aveva inavvertitamente prestato la balestra usata come arma del delitto.