S2, E7: Mentre la ricerca di un lavoro ha una svolta per Jess, i ragazzi hanno paura che il suo ciclo mensile possa turbare anche il loro benessere fisico e psicologico. Nel frattempo, Schmidt inizia una relazione stile "50 sfumature di grigio" con la sua superiore (la guest star Carla Gugino), e Nick acquisisce saggezza grazie ad una improbabile fonte.