S9, E10: Temendo che il suo più oscuro segreto venga rivelato durante la ricerca dell'assassino di Roger Grimes, Blake giura di prendersi la colpa per porre fine all'indagine. Dex e Sable vanno entrambi contro Heath.