S1, E5: Quando la polizia ritrova il corpo di un bambino di tre anni in un torrente, senza prove fisiche dovrà ricorrere a quelle digitali per scoprire la verità.