S20, E11: Il corpo della Guardiamarina Watts viene ritrovato in un motel. Tutto farebbe pensare ad un omicidio passionale ma, scavando a fondo, emerge una doppia vita della vittima ed un collegamento con Parker.