S1, E7: Con l’inganno, Audrey si infiltra al banco dei profumi dove lavorava Laura e scopre che viene usato per reclutare ragazze per il One-Eyed Jacks. James, Donna e Maddy studiano un piano per far allontanare Jacoby dal suo ufficio.