S1, E17: Per cercare di avvicinarsi a Liam, Naomi si offre di dargli ripetizioni di matematica, ma ottiene più di quanto sperato quando lui la porta fuori per una notte brava.