TUTTO IL TUNGSTENO

S1 E5: Ana e Laura trovano le tracce di Violeta e Pedro. Insieme riescono a salvare Diego da una caverna in cui era rimasto bloccato. Pola e Pompilio navigano nel guscio di una gigantesca tartaruga lungo un pericoloso fiume tossico. Nel frattempo, Martin confessa la verità a Evelyn, la sorella maggiore di Laura, e Mauro, un altro istruttore del campeggio, e chiede loro di aiutarlo a raggiungere gli uffici di Calderon al Polo Nord. Potrebbe essere la sua unica possibilità di salvare i bambini... e il mondo intero!