S1, E6: Il ruolo di Dice come guida del proprio gruppo viene minacciato dal ritorno in città di Bobby "lo scroccone". Intanto, la troppa gelosia di Dice lo porta a perdere il proprio migliore amico e l'uomo deve lottare per riconquistarlo.