S10, E11: Il team cerca un collegamento tra un sottoufficiale della Marina ed un giornalista defunto. Nel frattempo, Ziva deve affrontare la visita inattesa di suo padre…