S1, E4: Dopo aver conosciuto Mina, una bella patologa, in un locale, questa viene trovata morta. Inizialmente sospettato della sua morte, Toby usa la sua abilità per identificare il vero colpevole. Le sue indagini gli fanno scoprire che Mina potrebbe aver messo in luce una cospirazione all'interno dell'ufficio del coroner.