S4, E9: Reno becomes involved with a criminal ring fronting as an escort service when Bobby's former fiancee is blackmailed.