S7, E17: Un giudice del tribunale distrettuale (Dennis Haysbert) accetta di esaminare un caso su un pianeta colonizzato non regolato da leggi. In un mondo in cui umani e alieni vivono fianco a fianco, scopre che il suo primo caso è di omicidio.