S1, E6: Chinatsu chiede ad Akane di accettarla come sua apprendista perché vuole diventare anche lei una strega, che risposta riceverà? Lo stesso giorno, Akane si mette a spiegare il procedimento di un incantesimo per rendere speciali dei semplici dolci confezionati.