S1, E3: Mentre la campagna di Zajac guadagna slancio, Kane ha difficoltà ad adattarsi alla sua nuova realtà. Un imbarazzante polverone mediatico prende alla sprovvista il governatore Cullen, mentre Miller s'imbatte in una notizia che va più a fondo del previsto.