S2, E6: Ruzek e Atwater vanno sotto copertura in carcere in seguito all'omicidio di una ragazzina di dieci anni.