Kevin J. O'Connor

Un indizio porta l'Intelligence sulle tracce della sparizione di due ragazze, arrivato da un'improbabile fonte vicina alla vittima.

La madre di Lindsay viene coinvolta in un orribile caso di furto con omicidio.

Ruzek e Atwater vanno sotto copertura in carcere in seguito all'omicidio di una ragazzina di dieci anni.

Una retata su un traffico di eroina mette la famiglia di Olinsky in serio pericolo, mentre Lindsay prende una decisione cruciale per la sua carriera.

L'Intelligence lavora in maniera non ufficiale sulle indagini legate all'uccisione di un'attivista.

Antonio si infliltra in una pericolosa gang di rapinatori, dopo che un agente della Narcotici è scomparso.