S1, E3: James vuole a tutti i costi piacere alla gente. Alla festa di Halloween, si ritrova ciclo temporale in cui rivive più volte la stessa serata. Alla fine, riesce a fare una conquista. Ma la favola si trasforma ben presto in un incubo.


S1, E3: James vuole a tutti i costi piacere alla gente. Alla festa di Halloween, si ritrova ciclo temporale in cui rivive più volte la stessa serata. Alla fine, riesce a fare una conquista. Ma la favola si trasforma ben presto in un incubo.