S3, E10: Bobby (Branscombe Richmond) investigates when a bounty hunter (Joe Cortese) with questionable methods searches for Reno (Lorenzo Lamas).