S1, E22: Gibbs e gli altri indagano sulla morte di un SEAL avvenuta durante un'esercitazione. Raccogliendo gli indizi, la squadra comincia a sospettare che non si è trattato di un semplice incidente.