S1, E4: Diane ha numerosi tumori su tutto il corpo che le hanno rovinato la vita. Will è preoccupato che il bozzo sulla spalla si possa aprire mentre si trova a lavoro.