S3, E11: La squadra indaga su una serie di violente aggressioni domestiche per trovarne la causa comune.