S1, E2: A Camelot si svolge il torneo annuale al quale partecipano i cavalieri di tutto il regno, compreso Valiant che e' disposto a uccidere i suoi sfidanti pur di vincere. Tra questi c'e' anche Artu'.