S2, E10: Per un bizzarro scherzo del destino, Nancy McDonald (Bonnie Bedelia) riceve un segnale di soccorso da Lindy (Chad Willett), suo ex, astronauta perso nello spazio venti anni prima. E ha un messaggio: è vivo... e ha disperatamente bisogno di aiuto.