Atomic Age

Victor e Rainer, due giovani parigini, si lanciano in una notte di vagabondaggio per la città. Quella che inizia tra musica, flirt e spacconeria si trasforma poco a poco in qualcosa di più profondo. Lasciandosi la città alle spalle e addentrandosi nella foresta, tra loro affiora un desiderio a lungo taciuto. All'alba, la loro amicizia non sarà più la stessa.