I Miserabili

Stéphane, appena arrivato da Cherbourg, entra a far parte della brigata anticrimine di Montfermeil, nella banlieue di Parigi. Incontra i suoi nuovi compagni di squadra, Chris e Gwada, e scopre rapidamente le tensioni tra i diversi gruppi del quartiere. Durante un'arresto, un drone riprende ogni loro movimento...