Moondance sta trascorrendo un'altra noiosa estate quando inaspettatamente trova Dama, un tenero pony scappato dal suo recinto chiuso. Anche se restituisce il cavallo al suo proprietario legittimo, il burbero e misterioso Dante Longpre, Moondance è convinta che in Dama si nasconda un campione ed è determinata ad aiutarlo a mostrare a pieno le sue capacità.