Tre poliziotti parigini accettano di riportare uno sconosciuto al confine. I quattro si dirigono verso l'aeroporto, ma Virginie capisce che il prigioniero rischia la morte al rimpatrio. Di fronte a questa verità, la poliziotta cerca di convincere i colleghi a lasciarlo scappare.
