In una sequenza di cinque colpi, un uomo corre con una mitragliatrice. Dapprima si muove velocemente ma, quando la fine si avvicina, inizia a cambiare ritmo e traiettoria in modo compulsivo.