Alet Taylor

Informazioni sconvolgenti mettono a repentaglio l’operazione chirurgica di Jack Dayton e il futuro dell’OR 2.0. Archer si scatena per salvare un paziente in pericolo.

Will fa affidamento su Crockett e sulla nuova sala operatoria donata all’ospedale (OR 2.0) per salvare un paziente. Charles aiuta un anziano in stato confusionale che ha appena perso l’amore di una vita.

Goodwin, Maggie e Crockett aiutano le vittime di un pirata della strada. Will ha difficoltà a diagnosticare un paziente che soffre di crisi epilettiche.

Charles e Nellie aiutano un’anziana paziente e suo nipote disabile.

La dottoressa Grace Song lancia un programma pilota per aggiornare tecnologicamente il pronto soccorso.

Il destino dell’ospedale dipende dal voto di un membro del comitato in gravi condizioni di salute.