Alexandra Holden

Quando un membro della gang di cui faceva parte Cho, la Avon Park Playboys, viene ritrovato morto, Patrick Jane si sforza di aiutare Cho con la sua indagine personale e privata.

Gli uomini del Seattle Grace vanno in campeggio. Addison e Callie devono collaborare per curare una paziente. Meredith assiste Sloan in una procedura a lei sconosciuta.

II padre di Elizabeth e Rachel si presentano inaspettatamente allo chalet dove Ross e la ragazza stanno passando un weekend romantico.

Ross non riesce a far colpo sul padre della sua ragazza. Joey rischia di perdere il lavoro insultando un robot. Phoebe scrive un libro su Monica e Chandler.

Nella prima parte di questo episodio doppio, la romantica proposta di matrimonio di Chandler viene rovinata dal ritorno dell'ex di Monica (TOM SELLECK). Joey compra per sbaglio una barca.

Ross si preoccupa quando la sua studentessa/fidanzata va in vacanza con gli amici. Rachel cerca un cavaliere per un ballo. Il frigorifero di Joey si guasta.