Amaury Nolasco

Jane e Maura collaborano alla risoluzione di un caso dopo che vengono sollevate alcune domande enigmatiche. Jane prosegue la sua missione per proteggere Maura ed Angela, ma a che prezzo?

Jane non è felice del ritorno di un ex collega (AMAURY NOLASCO) al Dipartimento di Polizia di Boston. Maura indaga sul conto di Hope (SHARON LAWRENCE).

Jane chiede aiuto al tenente Martinez (AMAURY NOLASCO) con un caso che crede possa essere una copertura per un traffico di droga, ma l'uomo sembra interferire con le sue indagini.

Un insegnante di liceo ben voluto da tutti viene ucciso. La squadra lavora al caso, ma Jane è preoccupata per il fatto che il tenente Martinez (AMAURY NOLASCO) sembri mostrare una predilezione verso la sua Unità Antidroga.

I membri della 126 entrano in azione quando un ritorno a casa militare a sorpresa sfocia nel caos. Nel frattempo, Owen deve prendersi cura di un animale domestico chiacchierone e Paul affronta un'emergenza medica.

I membri della 126 accorrono per trovare, e poi salvare, una misteriosa vittima di un incidente d'auto. Nel frattempo, Owen affronta una crisi nella sua relazione con Catherine. Tommy va a un primo appuntamento.