Andrew Brian Carter

Le ragazze partecipano a un corso da barista per aggiungere cocktail al loro menu di dolci, ma Caroline deve decidere in fretta quando dare l'esame da sola dopo che Max contrae la varicella.

Jess insiste per coprire le spese mediche di Robby, ma rimane sbalordita dal totale e cerca di trovare un modo per pagarle. Con l'aiuto di Schmidt e Winston, Cece tenta di far decollare la sua agenzia di moda (e di uscire dal loft) ma si scoraggia quando il suo primo cliente è intenzionato a cambiare carriera.

Quando Reid teme che sua madre sia stata rapita, chiede alla squadra di indagare mentre lui è chiuso in prigione.

L'agente Carter e Jarvis rapiscono Rufus Hunt per estorcergli delle informazioni sul Consiglio dei Nove. Insieme alla SSR, fanno delle sconcertanti scoperte sulla star di Hollywood Whitney Frost, la nemica di Peggy più pericolosa.

Mentre le facoltà mentali di Kane raggiungono di nuovo i minimi storici, il caporedattore del Sentinel Sam Miller sta per pubblicare un articolo che lo distruggerà. Intanto Kitty cerca di decidere a chi vuole essere fedele. Il cerchio si stringe intorno a Kane, che per mantenere il potere sarà costretto a rivelare l'impensabile.

Quando tornano a galla informazioni a lungo insabbiate, Kane e il suo team si ritrovano in un braccio di ferro con i media per controllare l'opinione pubblica. Con le primarie dietro l'angolo, dovranno usare tutti i trucchi del mestiere per contenere la situazione e mantenere il vantaggio.